Black Bodycon Elbow Sleeve Dress with Studded Shoulder

Recently love Qu Wan Ting song "In My Singing" or commonly translated  to "You Exist  In My Song", watched her stunning red bodycon dress with elbow length sleeve. You will love the similar but with black color and studded shoulder for an eye-draw effect.

Dress with fantasy shoulder - black - Rp 1.599.000,-

Studded suede citybag - 26 x 35 x 14 cm - Rp 1.499.000,-

Cowboy ankle boot with heel and fringes - 11.4 cms heel - red - Rp 1.999.000,-

And.. here I would like to share Qu Wan Ting 我的歌声里 lyrics with pinyin and translation in English. Enjoy!

曲婉婷-我的歌声里
Qu Wan Ting - Wo De Ge Sheng Li (In My Singing)



沒有一點點防備
Méiyǒu yīdiǎn diǎn fángbèi
Without any anticipation

也沒有一絲顧慮
Yě méiyǒu yīsī gùlǜ
Also without trace of concern

你就這樣出現在我的世界裡
Nǐ jiù zhèyàng chū xiànzài wǒ de shìjiè li
You just come out, into my world

帶給我驚喜情不自已
Dài gěi wǒ jīngxǐ qíng bù zìyǐ
Bring me a pleasant surprise, love with no possession

可是你偏又這樣
Kěshì nǐ piān yòu zhèyàng
But you are so symphatetic

在我不知不覺中悄悄的消失
Zài wǒ bùzhī bù jué zhōng qiāoqiāo de xiāoshī
In my unconsciousness, quietly disappear

從我的世界裡沒有音訊
Cóng wǒ de shìjiè li méiyǒu yīnxùn
From my inside world, without sound

剩下的只是回憶
Shèng xià de zhǐshì huíyì
Remaining only memory



你存在我深深的腦海裡
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
You are present in my deep mind

我的夢裡　我的心裡　我的歌聲裡
Wǒ de mèng li wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng li
In my dream, in my heart, in my singing

你存在我深深的腦海裡
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
You are present in my deep mind

我的夢裡　我的心裡　我的歌聲裡
Wǒ de mèng li wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng li
In my dream, in my heart, in my singing



還記得我們曾經
Hái jìde wǒmen céngjīng
Still remember once in the our past

肩並肩一起走過那段繁華巷口
Jiān bìngjiān yīqǐ zǒuguò nà duàn fánhuá xiàng kǒu
Side to side, together, passing that part of downtown alley

儘管你我是陌生人是過路人
Jǐnguǎn nǐ wǒ shì mòshēng rén shì guòlù rén
While we both were strangers, were passers by,

但彼此還是感覺到了對方的
Dàn bǐcǐ háishì gǎnjué dàole duìfāng de
But still had feeling to each other

一個眼神一個心跳
Yīgè yǎnshén yī ge xīntiào
A god eye, a heart beat

一種意想不到的快樂
Yīzhǒng yì xiǎngbùdào de kuàilè
A kind of unexpected joy

好像是一場夢境命中註定
Hǎoxiàng shì yīchǎng mèngjìng mìngzhòng zhùdìng
Like a dream land, life destiny



你存在我深深的腦海裡
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
You are present in my deep mind

我的夢裡　我的心裡　我的歌聲裡
Wǒ de mèng li wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng li
In my dream, in my heart, in my singing

你存在我深深的腦海裡
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
You are present in my deep mind

我的夢裡　我的心裡　我的歌聲裡
Wǒ de mèng li wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng li
In my dream, in my heart, in my singing



世界之大為何我們相遇
Shìjiè zhī dà wéi hé wǒmen xiāngyù
It's a large world, why we met

難道是緣分難道是天意
Nándào shì yuánfèn nándào shì tiānyì
Is it a soulmate, is it a destiny?



你存在我深深的腦海裡
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
You are present in my deep mind

我的夢裡　我的心裡　我的歌聲裡
Wǒ de mèng li wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng li
In my dream, in my heart, in my singing

你存在我深深的腦海裡
Nǐ cúnzài wǒ shēn shēn de nǎohǎi lǐ
You are present in my deep mind

我的夢裡　我的心裡　我的歌聲裡
Wǒ de mèng li wǒ de xīnlǐ wǒ de gēshēng li

In my dream, in my heart, in my singing